Aller au contenu

Sono hanabira ni kuchizuke o

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
その花びらにくちづけを (Sono hanabira ni kuchizuke o?)
Logo de la série

Genre
Développeur
Éditeur
Distributeur
MangaGamer, St. Michael Girls' School, Yurin Yurin
Personnalité clé
JUN
Peko
Shinichirō Sano

Premier jeu
Dernier jeu
Plate-forme

Produit dérivé
Site web
(ja) « http://fuguriya.sakura.ne.jp/ » (consulté le )

Sono hanabira ni kuchizuke o (その花びらにくちづけを?) est une série de visual novel yuri japonais créée par le groupe de dōjins Fuguriya. La série a débuté le avec le visual novel du même nom sur PC. Depuis, un total de 19 titres sont sortis, avec le plus récent le . À la suite du succès du premier jeu, le phénomène s'étend en une série de visual novels, light novels, drama CDs, artbooks, émissions radio et adaptation en anime.

Se déroulant à l'école pour filles de Saint Michael, le jeu suit les relations et romances yuri entre différentes filles. Alors que la plupart des jeux se concentrent sur un seul couple, certains des nouveaux titres mettent en scène plusieurs couples.

Visual novels

[modifier | modifier le code]

Le premier titre de la série, Sono hanabira ni kuchizuke o, est sorti le . En , 15 jeux et deux spin-off ont été publiés. Le quinzième jeu de la série principale, Remembering How We Met, qui a été initialement publié au Japon sur Android et iOS, a été édité par MangaGamer et publié en anglais sur PC le .

Série principale

[modifier | modifier le code]
Titre Couple(s) Date de sortie
1 Un Baiser pour les Pétales (その花びらにくちづけを, Sono Hanabira ni Kuchizuke wo?) Yūna × Nanami
JAP :
2 Mon Cher Prince (わたしの王子さま, Watashi no Ouji-sama?) Sara × Kaede
JAP :
3 Liée en Amour avec Toi (あなたと恋人つなぎ, Anata to Koibito Tsunagi?) Mai × Reo
JAP :
4 La Bien-aimée Photographe (愛しさのフォトグラフ, Itoshisa no Fotogurafu?) Sara × Kaede
JAP :
5 La Joie de T'Aimer (あなたを好きな幸せ, Anata o Suki na Shiawase?) Mai × Reo
JAP :
6 Un Baiser Murmuré aux Lèvres (唇とキスで呟いて, Kuchibiru to Kiss de Tsubuyaite?) Yūna × Nanami
JAP :
7 Je Veux Tes Doux Baisers Enchanteurs (あまくてほしくてとろけるちゅう, Amakute Hoshikute Torokeru Chū?) Runa × Takako
JAP :
8 Colorée avec un Pétale d'Ange (天使の花びら染め, Tenshi no Hanabira Zome?) Eris × Shizuku
JAP :
9 Doux Baisers d'Adultes (あまくておとなのとろけるちゅう, Amakute Otona no Torokeru Chū?) Runa × Takako
JAP :
10 Lys Platine (リリ・プラチナム, Riri.Purachinamu?) Eris × Shizuku
JAP :
11 Jeunes Filles de Michael (ミカエルの乙女たち, Mikaeru no Otome-tachi?) Risa × Miya, Yūna × Nanami, Sara × Kaede, Mai × Reo, Eris × Shizuku, Runa × Takako
JAP :
12 Les Amoureuses de l'Atelier (アトリエの恋人たち, SAtelier no Koibito-tachi?) Risa × Miya
JAP :
13 Le Chevalier de Blanche Neige (白雪の騎士, Shirayuki no Kishi?) Rikka x Sayuki, Risa × Miya, Yūna × Nanami, Sara × Kaede, Mai × Reo
JAP :
14 Mon Amour Juré pour Toi (あなたに誓う愛, Anata ni Chikau Ai?) Eris × Shizuku
JAP :
15 Souviens Toi Comme On s'est Rencontrées (出会った頃の思い出に, Deatta Koro no Omoide ni?) Risa × Miya
JAP :
16 Le Jour de notre Rencontre (初めて出逢ったあの日から, Hajimete Deatta Ano Hi Kara?) Risa × Miya
JAP :

Série des anges

[modifier | modifier le code]

La série des anges est un spin-off impliquant des couples d'infirmières sélectes de l’hôpital général de Saint Michael. Ces relations peuvent être identifiées avec une coloration bleue.

Titre Couple(s) Date de sortie
1 Ange de l'Attente (天使のあこがれ, Tenshi no Akogare?) Chiaki x Ringo
JAP :
2 L'Amour Printanier des Anges (天使たちの春恋, Tenshi-tachi no Harukoi?) Yūno x Satsuki
JAP :
3 Liée en Amour avec Toi (天使たちの約束, Tenshi-tachi no Yaksoku?) Masami x Akira
JAP :

Série nouvelle-génération

[modifier | modifier le code]

Une série figurant les élèves de l'école annexe. Cela peut être identifié par la couleur verte des sous-titres.

Titre Couple(s) Date de sortie
1 La Nouvelle Génération! (にゅーじぇね!, Nyū Jene!?) Rina × Nagisa, Ai × Aya, Hazuki × Manami
JAP :
2 Revolution! Rinagisa (れぼりゅーしょん! りなぎさ, Reboryūshon! Rinagisa?) Rina x Nagisa
JAP :

Série spin-off

[modifier | modifier le code]
Titre Couple(s) Date de sortie
1 はなひらっ! (Hanahira!?) Kaori x Amane, Makoto x Koharu
JAP :
2 ゆりりん (Yuririn?) Risa x Miya, Mai x Reo, Rikka x Sayuki
JAP :

Light novels

[modifier | modifier le code]

Une série de light novels écrite par Shinichirō Sano et illustrée Peko est publiée par Luminocity. Le premier volume est publié le et quatorze volumes sont parus.

Titre Couple
Christmas for the two of us (二人のクリスマス?) Nanami × Yuuna
Vacation for the Two of Us (二人のバカンス?) Kaede × Sara
Summer for the Two of Us (二人の熱い夏?) Mai × Reo
Valentines for the Two of Us (二人のバレンタイン?) Nanami × Yuuna
The Curtain Call Never Ends (カーテンコールは終わらない?) Kaede × Sara
One More Lovers Kiss (愛のキスをもういちど?) Mai × Reo
Extra Story (番外総集編?) Nanami × Yuuna
Bewitching Kiss on the Southern Island! (南の島であまとろちゅ!?) Takako × Runa
A Valentine Rhapsody (バレンタイン狂騒曲?) Eris × Shizuku
Tight Summer Squeeze! (夏をぎゅっとね!?) Mai × Reo
Couple’s Goal Tape! (二人のゴールテープ!?) Takako × Runa
Wrapped In Your Warmth (ぬくもりに包まれて?) Eris × Shizuku
Extra Story 2 (番外総集編 2?) Kaede × Sara
Spring Splash (スプリング・スプラッシュ?) Risa × Miya

Le , trois drama CDs ont été publiés, contenant des histoires incluant les personnages des six premiers jeux. Le , un quatrième drama CD a été annoncé.

Un OVA intitulé Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Anata to Koibito Tsunagi (その花びらにくちづけを: あなたと恋人つなぎ?, littéralement « Un baiser pour les pétales: Devenir ton amant ») a été produit par les studios Chuchu, réalisé par Masayuki Sakoi et a été publié au Japon le . Basé sur le troisième jeu, il suit Mai et Reo après qu'elles ont confessé leur amour l'une à l'autre. Pour correspondre à la sortie de l'OVA, le troisième jeu a été re-publié avec quelques améliorations et corrections d'erreurs de typographie.

Références

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]